> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://weekly-essay.mikey.wang/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://weekly-essay.mikey.wang/es/2022/w15-dilemma.md).

# W15-Un callejón sin salida

Estoy en Datong, una pequeña ciudad a cuyos habitantes Pekín les ha cerrado la entrada. Datong no ha registrado nuevos casos en los últimos 14 días, pero todos los enlaces ferroviarios y por carretera con Pekín están suspendidos. Shanghái supera los 20.000 casos diarios y, aun así, sigue manteniendo un tren de alta velocidad diario en cada sentido. Esta es la realidad que debe afrontar una ciudad que solo intercambia unas 2.000 personas al día con Pekín.

No somos nadie. Como tantos pequeños pueblos fronterizos de Yunnan golpeados por la pandemia, no pesamos en el desarrollo económico regional ni en la seguridad de las cadenas de suministro internacionales.

Toca valerse por uno mismo. He probado itinerarios con transbordos ferroviarios y viajes por carretera. Cada vez que iba a salir, el personal me obligaba a devolver el billete, casi como si intentara entrar en Pekín para presentar una queja ante las autoridades. Llamé al 12345, al 12306 y a las oficinas locales de control de la pandemia. Me sentí como el balón de un partido de fútbol. Nadie podía decirme qué condiciones debía cumplir para entrar en Pekín ni cuándo se restablecería el servicio. Sin más opciones, acabé «dirigiendo unas palabras al primer ministro» a través de la aplicación del Consejo de Estado.

El brote del parque logístico de Yunda en Taiyuan hizo que, de la noche a la mañana, los códigos sanitarios de más de dos millones de personas en toda Shanxi se volvieran rojos. Después vino lo que he vivido estos días. Pruebas PCR que congregaban a multitudes, restricciones cada vez mayores en cada nivel administrativo, pánico entre la población, acopio de suministros y alimentos, supermercados vacíos. Mi padre incluso retiró del banco varias decenas de miles de yuanes en efectivo por miedo a una retirada masiva de depósitos. Resulta bastante absurdo. Por momentos ya no sé si esto es una «catástrofe natural» o una «catástrofe humana».

Por suerte, Datong no ha tenido casos confirmados desde el 2 de abril. La tensión viene por oleadas. Además, tengo un trabajo que puedo seguir haciendo a distancia. Y, sobre todo, tengo un hogar al que volver y puedo estar con mis padres.

Este fin de semana se celebró con éxito el Foro Financiero de Wudaokou. Vi algunos tramos de la transmisión. Esta vez habría podido asistir en persona, lo que me deja algo de pena. Me concentré en la sesión sobre tecnología financiera del domingo por la tarde. Quizá porque el foro estaba llegando a su fin y los dirigentes ya no estaban, las últimas intervenciones alcanzaron un gran nivel de debate. Hubo cada vez menos discursos de alabanza, hasta que Yan Yan subió al escenario y llevó esta edición del foro a su punto más alto. Recordaba bastante al Jack Ma del Foro de Lujiazui de hace unos años.

No sabía mucho sobre este inversor, así que lo busqué. Es una persona interesante. De joven fue enviado a trabajar al campo, estudió diseño aeronáutico y trabajó dos años como ingeniero. Después estudió en la Universidad de Pekín con el célebre sociólogo chino Fei Xiaotong. En los años noventa obtuvo un doctorado en economía política internacional en Princeton y luego trabajó en el Banco Mundial. Hoy su principal cargo es el de socio de SAIF Partners.

Sea cual fuera la estructura de su intervención en Wudaokou, su verdadera intención iba más allá de lo que decía de forma explícita. Algunos ejemplos permiten hacerse una idea.

* El ponente anterior había sostenido que, desde una perspectiva macroeconómica, el entorno de financiación de las empresas privadas chinas había mejorado mucho y las finanzas inclusivas habían dado resultados. Yan Yan empezó rechazando esa afirmación. Su argumento era, en esencia, que quienes investigan deben acercarse a la realidad sobre el terreno y no limitarse a las grandes cifras agregadas. Al mirar la estructura, la mayor parte de los préstamos a empresas privadas había ido a parar a las inmobiliarias. La financiación de las microempresas y las pequeñas empresas había empeorado, y su situación operativa real era desastrosa.
* Desde que empezó a invertir, había presenciado todo el proceso por el que el valor bursátil de la industria tecnológica china pasó de cero a 5 billones de dólares, para después caer desde el año pasado hasta 1 billón. Dijo no entender la lógica de lo ocurrido ni por qué la tecnología había acabado así.
* Qué impulsará el progreso social a partir de ahora quizá no sea una cuestión que los presentes puedan resolver, porque solucionarla daría para varios premios Nobel.
* El efecto de la pandemia sobre la economía ya era visible a simple vista. Alcanzar el objetivo de crecimiento anual del 5,5 % dependería de la Oficina de Estadística.

Antes de terminar de escribir, mientras tomaba un sorbo de té, miré por costumbre si había billetes. Milagrosamente, habían puesto algunos a la venta. Me fui dando saltos a hacerme una PCR.