> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://weekly-essay.mikey.wang/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://weekly-essay.mikey.wang/fr/2021/w52-looking-back-on-2021.md).

# W52-Retour sur 2021

Au Nouvel An, j'ai lu le *Rapport 2021 sur la richesse* de Xiangshuai, troisième volume d'une série prévue sur vingt ans. Je l'attendais avec impatience et ai dégagé du temps dès réception. Je cherchais surtout deux réponses : pourquoi 2021 a-t-elle été ainsi, et que faire en 2022 ?

Mon principal sentiment en 2021 est que la vie était difficile pour beaucoup, malgré de bons chiffres économiques. Les données annuelles de 2021 paraîtront mi-janvier, et le marché prévoit encore que la Chine sera la grande économie à la croissance la plus rapide. Pourtant, parmi mes proches et les personnes de secteurs variés que je rencontre, certains sont sans emploi, d'autres trouvent leur petite activité difficile. La plupart ont subi les changements de politique vigoureux dans l'éducation, Internet, la santé ou l'immobilier.

**Pourquoi 2021 a-t-elle été ainsi ?**

La réponse est simple : notre stade de développement a changé.

Pris dans les turbulences de l'histoire, nous regardons les bateaux se disputer la vitesse sans voir où nous sommes.

Avec le recul, 2012 est une frontière importante. Dans le discours du 1er juillet de l'an dernier, 2012 clôt la nouvelle période de réforme, d'ouverture et de modernisation socialiste, et ouvre la nouvelle ère socialiste. En 2012, la Chine avait presque achevé son industrialisation et entrait dans la maturité économique. Richesse et expérience s'étaient accumulées, mais l'élan interne n'était plus celui d'autrefois. Après 2012, l'économie se refroidit facilement et se réchauffe difficilement. Les fruits accessibles de l'industrie lourde et énergivore ont presque tous été cueillis. En 2021, l'âge médian atteint 38,8 ans : un âge où les autres voient le charme, et où l'on ressent soi-même l'inquiétude.

Quand le vent fait bouger la bannière, chacun voit la bannière, mais peu voient le vent.

Beaucoup se souviennent des « quatre nouvelles grandes inventions ». Les médias dominants n'en parlent plus depuis longtemps, non parce que le terme serait démodé, mais parce que les valeurs centrales ont changé. Dès mi-2020, les louanges cédaient la place aux discussions sur les livreurs prisonniers du système. Début 2021, le *Quotidien du Peuple* a décrit l'innovation des modèles économiques d'Internet comme le fait de retirer de la viande d'une patte d'aigrette, et conseillé de ne pas penser seulement au trafic de quelques bottes de chou. C'était la première critique aussi explicite de cette innovation par les médias officiels au XXIe siècle.

**Que faire en 2022 ?**

L'économie de marché a ses cycles ; en Chine, on peut approximativement les assimiler aux cycles des politiques publiques. Nouvelle consommation, technologies de pointe et entreprises spécialisées, raffinées, distinctives et innovantes devraient donc offrir de bonnes occasions.

Je ressens une tendance à approfondir et affiner les services. Des activités d'aromathérapie ou de divination sont soudain apparues autour de moi. Des besoins que je croyais très marginaux se libèrent progressivement. Les entreprises plus attentives à l'humain et véritablement centrées sur lui auront davantage de chances de bénéficier de cette nouvelle croissance.

Une leçon de l'évolution : les espèces nouvelles naissent souvent aux marges, dans les déserts ou l'Arctique, plutôt que dans les forêts tropicales pleines de vie. La compétition intense et l'écosystème étroitement imbriqué de celles-ci étouffent leurs possibilités.