> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://weekly-essay.mikey.wang/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://weekly-essay.mikey.wang/fr/2022/w15-dilemma.md).

# W15-L'impasse

Je suis à Datong, une petite ville dont Pékin interdit les arrivées. Aucun nouveau cas en quatorze jours, mais toutes les liaisons ferroviaires et routières vers Pékin sont à l'arrêt. Shanghai enregistre plus de 20 000 cas par jour et conserve pourtant un aller-retour quotidien en train rapide. Voilà la réalité d'une ville qui n'échange habituellement que 2 000 voyageurs par jour avec Pékin.

Une ville sans importance. Comme tant de petites villes frontalières du Yunnan frappées par l'épidémie, elle ne pèse ni sur le développement régional ni sur la sécurité des chaînes d'approvisionnement internationales.

Il faut se débrouiller seul. J'ai tenté des correspondances ferroviaires et la route. À chaque départ, le personnel m'a imposé le remboursement du billet, comme si je cherchais à aller présenter une pétition à Pékin. J'ai appelé le 12345, le 12306 et les services locaux de prévention : on se renvoyait mon cas comme un ballon. Personne n'a pu donner de conditions d'entrée ni de date de reprise. Faute de mieux, j'ai envoyé quelques mots au Premier ministre via l'application du Conseil des affaires d'État.

L'épidémie du parc logistique Yunda de Taiyuan a fait passer au rouge, en une nuit, les codes sanitaires de plus de deux millions de personnes dans tout le Shanxi. Puis sont venus les événements que je vis depuis plusieurs jours : prélèvements PCR en foule, surenchère des restrictions à chaque échelon administratif, panique, stockage de provisions et supermarchés dévalisés. Mon père a même retiré plusieurs dizaines de milliers de yuans, craignant une ruée bancaire. C'est assez absurde. Je ne sais plus distinguer catastrophe naturelle et catastrophe humaine.

Heureusement, Datong n'a aucun cas confirmé depuis le 2 avril. La tension monte par vagues. J'ai encore un travail que je peux assurer à distance. Et surtout, j'ai un foyer où revenir, avec mes parents.

Le Forum financier de Wudaokou s'est tenu ce week-end. J'ai suivi quelques passages en direct. J'aurais pu y assister cette fois ; c'est regrettable. J'ai surtout regardé la session fintech du dimanche après-midi. Peut-être parce que la fin approchait et que les dirigeants étaient partis, les derniers intervenants ont offert des échanges de haut niveau. Les discours de louange se sont raréfiés, jusqu'à l'intervention de Yan Yan, sommet de cette édition, qui rappelait Jack Ma au forum de Lujiazui.

Je le connaissais peu et me suis renseigné. Son parcours est intéressant : envoyé à la campagne dans sa jeunesse, diplômé en conception aéronautique, ingénieur pendant deux ans, puis étudiant de Fei Xiaotong, le célèbre sociologue, à l'université de Pékin. Il a obtenu un doctorat d'économie politique internationale à Princeton dans les années 1990, puis travaillé à la Banque mondiale. Il est aujourd'hui surtout associé de SAIF Partners.

Quelle que soit sa structure apparente, son intervention visait autre chose que son sujet annoncé. Quelques exemples.

* L'intervenant précédent affirmait que, globalement, le financement des entreprises privées chinoises s'était fortement amélioré grâce à la finance inclusive. Yan Yan a commencé par le contredire : les chercheurs doivent aller sur le terrain, pas seulement regarder les agrégats. Structurellement, l'immobilier absorbe l'essentiel des prêts privés. Les très petites entreprises se financent moins bien et subissent de lourdes pertes réelles.
* Depuis ses débuts dans l'investissement, il a vu la capitalisation boursière de la technologie chinoise passer de zéro à 5 000 milliards de dollars, puis retomber à 1 000 milliards depuis l'an dernier. Il dit ne pas comprendre la logique d'un tel sort réservé à la technologie.
* Qu'est-ce qui entraînera ensuite le progrès social ? Les personnes présentes ne peuvent peut-être pas résoudre une question qui vaudrait plusieurs prix Nobel.
* L'effet de l'épidémie sur l'économie est déjà visible à l'œil nu. Pour atteindre l'objectif annuel de croissance de 5,5 %, il faudra compter sur le bureau des statistiques.

Juste avant de finir, pendant une gorgée de thé, j'ai vérifié les billets par habitude. Des places sont miraculeusement apparues. Je suis parti faire mon test PCR en sautillant.