> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://weekly-essay.mikey.wang/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://weekly-essay.mikey.wang/pt-br/2025/w28-the-bitter-lesson.md).

# W28-The Bitter Lesson

Só recentemente entendi o peso do ensaio *The Bitter Lesson*. Publicado em 2019 no blog pessoal de Sutton, ele resume a maior lição de setenta anos de pesquisa em inteligência artificial: o que realmente faz a IA avançar são métodos gerais capazes de aproveitar a computação, e não técnicas específicas dependentes do conhecimento de especialistas humanos. O texto cita reconhecimento de fala, processamento de linguagem natural e visão computacional. No início, a maioria das pesquisas projetava atributos e regras com base na experiência de especialistas. Depois, os métodos estatísticos e o aprendizado profundo produziram resultados muito superiores.

A evolução dos sistemas complexos e da inteligência segue, em grande medida, a mesma lógica. Ela depende de mecanismos capazes de se adaptar ao ambiente, descobrir por si mesmos e crescer, mais do que de projetos humanos detalhados.

Também reencontrei um livro publicado em 2019, *A revolução do aprendizado profundo*. Seu autor, Terrence Sejnowski, foi um dos primeiros defensores das redes neurais e inventou a máquina de Boltzmann com Hinton. É uma autoridade no assunto. O livro já fez sucesso na época, quando os resultados do AlphaZero tinham chamado ampla atenção do mercado e das políticas públicas para a IA. BERT e GPT ainda eram termos conhecidos apenas no meio técnico. O livro sequer os menciona.

Eu comprei a edição impressa acompanhando o entusiasmo da época. Embora fosse divulgação científica, sem contato suficiente com o tema tudo parecia distante, e era difícil mergulhar na leitura. Reabrir o livro hoje é uma experiência diferente. A atenção de então parece agora um “interesse especial”, sem que o assunto tivesse realmente chegado ao grande público. Justamente por isso, a leitura atual é interessante. Depois de acompanhar esses anos de evolução da IA, muitos nomes e conceitos antes estranhos se tornaram familiares. Vários episódios também ecoam acontecimentos posteriores.

É uma sensação curiosa. Aquilo que parecia abstrato e desconhecido se tornou algo que consigo entender e discutir.